There are few Islamic traditions in Cairo older than the ritual, five-times-a-day call to prayer. But as of next week, that call is undergoing a radical change.

No longer will the melodic call, the azan, be delivered by a sea of voices from minarets across the sprawling Egyptian capital.